É... um ano de Canadá!

Não podemos deixar de dizer: passou muito rápido! Sim, parece mesmo que foi ontem que chegamos ao aeroporto de Ottawa, com aquele tanto de bagagem e meio sem saber o que fazer primeiro...



Aprendemos MUITO nesses 12 meses de Canadá e certamente ainda temos muito mais a aprender. Foi um período riquíssimo durante o qual tivemos um enorme crescimento enquanto família, enquanto gente-grande, fizemos novas e fortes amizades e conseguimos lidar até que muito bem com todas as dificuldades impostas pelo desafio de morar num país distante da família e onde não conhecíamos quase nada e ninguém. Momentos difíceis e de muita saudade fizeram parte desse ano que se passou. No entanto, os momentos de alegria, conquistas e diversão superaram infinitamente os de desânimo, mantendo-nos firmes e fortes nos nossos objetivos e ideais. Aprender a conviver com uma cultura diferente, com uma língua até então desconhecida para nós é, ainda hoje, um desafio. Mas confiamos na nossa capacidade, acreditamos no nosso progresso e seguiremos em frente aproveitando ao máximo dessa incrível experiência que estamos vivendo desde 23 de outubro de 2007. Hoje somos pessoas mais maduras, com certeza mais espertas que antes, e estamos cercados de grandes amigos que agora fazem parte do nosso dia-a-dia, nos apoiando e participando sempre de todos os melhores momentos (e às vezes dos nem tanto também) dessa história. Obrigada, amigos... vocês têm sido personagens fundamentais a cada capítulo desse livro! E para não gerar nenhum tipo de ciúme e desentendimento (rsrsrs): Diogo, Marina, Morena e Bia, nós AMAMOS VOCÊS!! Vocês são NOSSA FAMÍLIA aqui, e têm um lugar muito especial guardado em nossos corações, acreditem... e obrigada por TUDO!






E muitas coisas legais aconteceram durante esse ano...

Primeiro veio a neve, uma novidade ímpar na vida de todos nós. Tivemos de aprender muito para lidar com ela... E junto com o frio, Carol chegou com meus pais! Uma alegria enorme e mais desafios e incertezas pela frente. Ela não falava sequer uma palavra de francês quando chegou aqui... e hoje, faz parte do time de basquete da escola e até participa do coral (que canta em francês, claro!). É um orgulho para nós, essa menina!







Passamos pelos duros meses de inverno, mas tentamos aproveitar ao máximo momentos como o Festival Bola de Neve e a patinação no Canal Rideau; depois veio a Francisação, um desafio à parte nessa jornada; tiramos carteira de habilitação canadense e compramos nosso carro; fomos ao Festival de Tulipas; fizemos dezenas de pique-niques e churrascos nos diversos parques da cidade; fomos à Ville de Québec assistir ao show do Paul MacCartney, no aniversário de 400 anos da cidade (que é linda!); assistimos ao Festival de Fogos do Cassino (inclusive, trabalhando como bénévoles!) e ao Festival de Balões; assistimos ao espetáculo Corteo do Cique du Soleil, estávamos com ingressos comprados desde abril; passamos pelo nosso primeiro dia de Ação de Graças canadense, data bem importante na cultura local (pois simboliza o dia de agradecimento pele resultado da última colheita...); e assim deixamos a vida seguir seu ritmo natural... afinal, não pode ser só festa o tempo todo. Então, ainda durante o verão, nós começamos a trabalhar. Paulo está firme até hoje no Restaurant Mikes, mas eu já abandonei meu posto na Laura Canada há quase dois meses. Por que? Fui aceita na Universidade de Québec en Outaouais, e voltei à vida de estudante!





Muitos obstáculos, muitas conquistas e grandes amizades... acho que o balanço está pendendo pro positivo, e muito!! Sentimos MUITA saudade de nossas famílias e amigos próximos, que ficaram no Brasil, sempre torcendo por nós... mas "a vida segue sempre em frente, o que se há de fazer?" Mas graças ao advento da tecnologia, hoje podemos driblar um pouco essa falta que eles nos fazem, por meio de Skype e MSN, e-mails e Vonos da vida moderna!! Ainda bem!!!

E depois dessa maratona toda, só dando uma "passadinha" no Brasil em dezembro pra descansar, né?! (rsrsrs) Já estamos de passagens compradas desde maio, e em contagem regressiva para matar as saudades do "nosso povo"...

Obrigado a todos pela torcida! Continuamos aqui, firmes e fortes, até quando Deus quiser...
Abraços!

Lu, Paulo e Carolina

Fim do inverno???

Olá pessoal,
tem tempo que eu não escrevo por aqui, as últimas postagem foram todas escritas pela Lu.

Dia 21 de março se aproxima e com isso a Primavera também. Ufa!! Sinal que o inverno está acabando; será que é verdade?? Ontem eu li no jornal (sim, eu não perdi o velho hábito, ainda mais que todo os dias a professora leva para a sala de aula a edição do dia... também é verdade que ainda não consigo entender tudo, mas vale o treino!) que o inverno e toda essa neve não devem acabar com a chegada da Primavera, que pena!!! E sobre esse nosso primeiro inverno têm dois pontos históricos que valem a pena ser comentados: o primeiro é que esse inverno não foi muito rigoroso com relação à temperatura. Segundo nossa monitora, os índices não ficaram abaixo de -20°C por muitos dias seguidos, como é o habitual. Mas isso não quer dizer que a temperatura não tenha caído bastante de vez em quando...


Ainda bem que não ficam muitos dias com essa temperatura. Pois, quando está assim é ruim para fazer qualquer coisa...

A outra observação é que esse inverno está sendo considerado o segundo maior em acúmulo de neve na região de Outaouais. Desde que começou o inverno, em novembro, a neve acumulada por aqui já passou dos 3 metros e meio de altura. Só no dia de ontem nevaram 31 centímetros... Vejam o resultado disso:

École Saint-Paul, saída lateral

Olha só como ficou a calçada na entrada da escola da Carol

Isso tudo sem contar com a terrível e tão temida Freezin Rain, que tem aparecido de vez em quando também. Segunda-feira passada, por exemplo, a cidade inteira amanheceu como um grande ringue de patinação, um horror! Carolina caiu já na porta de casa, e eu e a Lu quase fomos ao chão umas três vezes, durante o percurso casa-ÉcoleSaintPaul-CEGEP. E o pior de tudo é que a freqüência disso deve aumentar daqui pra frente, pois a temperatura vai subir aos poucos, derretendo a neve e ocasionando o "recongelamento" ao cair da noite... C'est la vie!

É isso aí pessoal!
Até mais.
Paulo

Primeiras fotos!!!

Chegamos ao Aeroporto de Brasília e a fila do check-in da TAM estava enorme! Ainda bem que minhas "irmãs" Raquel e Jaque já estavam por lá com parte de nossa bagagem e garantiram um lugar na fila. Quando chegou a nossa vez o coração estava a mil e o embarque já havia começado. Nem deu tempo de tirar uma fotinha com toda a comitiva que compareceu para se despedir da gente, só dos passaporte com os tão esperados vistos... Aliás, gostaríamos de agradecer imensamente por todo o carinho e a atenção de todos naquele momento. Valeu pai (Epa), mãe (Maura), Carol, Raquel e Flávio, Jaque, Rafa, tia Dalle (que veio direto de Salvador passar esse último final de semana conosco), tia Cida, Dona Helena e Seu Novaci, minha querida cunhada Maria e meu sogrão Tancredo, além dos próximos na lista de embarque para o Canadá, Diogo e Marina. Ficamos muito felizes em ter tanta gente querida junto de nós nesse momento tão difícil...

Despachando as bagagens no Aeroporto de Brasília

Aliás, para quem também está no mesmo barco que nós vale ressaltar alguns pontos importantes na hora da saída: primeiro, a parceria da TAM com a Air Canada está mais integrada e com isso as bagagens são despachadas de sua cidade direto para o destino final, sendo necessária sua retirada em Toronto somente para passar pela alfândega; segundo, vale a pena investir um pouquinho mais e utilizar aquele serviço em que as malas são envoltas num plástico, pois estava chovendo muito em Toronto e Ottawa, e toda a bagagem que despachamos chegou na esteira ensopada e bem "raladas", digamos assim.

Esperando (por mais de 10 horas) o momento de embarcar,
em Guarulhos/SP, só de olho na aeronave da Air Canada que nos aguardava.

A hora do check-in em São Paulo,
em frente ao guichê da Air Canada.

O vôo São Paulo-Toronto foi muito tranqüilo; saiu na hora e durou cerca de 10h21min. Conseguimos tirar longos cochilos usando as almofadinhas infláveis que compramos, e um cobertor de bordo que já estava disponível junto com um travesseiro em cada poltrona quando entramos na aeronave. Somente um dos comissários de bordo falava português, mas a comunicação na hora das refeições servidas fluiu naturalmente, seja em inglês ou espanhol... e estavam bem gostosas.

Chegada em Toronto.

Nós conhecemos esse casal que aparece na foto, ainda na fila do Aeroporto de Guarulhos, o Luciano e a Carol. E o engraçado é que eles começaram puxando conversa achando que também éramos recém-casados saindo em Lua de Mel, como eles. Começamos a conversar, contamos que estávamos vindo de mudança e logo tivemos uma surpresa, eles escolheram o Canadá para passar a Lua de Mel já com a intenção de conhecer para, em seguida, entrar no Processo de Seleção do Québec. Daí em diante, a conversa foi longe...

Nossa primeira refeição em solo Canadense:
suco de laranja e croissant, do StarBucs Cofee.

No Aeroporto de Toronto o tempo foi cronometrado; apesar de termos reservado 3h para a imigração e a alfândega, só deu tempo de lanchar e embarcar de novo, rumo a Ottawa. O lugar é gigantesco! Pena não termos tido tempo para fotografar.

E para os futuros imigrantes, fica mais uma dica: se você tiver o endereço completo, inclusive com o código postal, de onde você vai estar nos primeiros dias de Canadá, este já é suficiente para dar entrada no seu Cartão de Residente Permanente (pois a atualização de dados pode ser feita pela internet, a qualquer momento depois). Mas atenção, se você disser que esse endereço é provisório eles não aceitam, e te entregam um formulário para que você preencha quando tiver um endereço definitivo e leve ao escritório de imigração na cidade onde você vai morar. E isso acaba atrasando um pouco a vida, né?!

O Paulo e nossos oito volumes (ensopados),
já no Aeroporto de Ottawa.

Filha, essa foto é especial para você! Encontramos "seu carro" na rua,na primeira caminhada que fizemos pelos arredores, em Aylmer.

Essa é a cor local... Árvores amarelas, laranjas e
vermelhas fazem parte da paisagem espalhada por toda a cidade.

Foto típica de tupiniquins recém-chegados!

Maison John Ogilvie, nossa atual moradia,
foi construída em 1886.

O nosso quarto é esse abaixo da janelinha que forma um meio círculo, no segundo andar. E fica na "quina" da casa, com outra janela em sua lateral. Abaixo, seguem a vista que temos das duas janelas.

A da frente...

... e a lateral.

Tiramos algumas fotos de nosso quarto também, para que vocês possam ter uma idéia de como ela é por dentro, uma verdadeira relíquia histórica, apesar das tantas malas espalhadas pelo chão.

Essa porta, ao lado do lavatório, é o banheiro. Ele é bem pequenininho, apenas com um vaso sanitário e o chuveiro, literalmente individual, mas com uma ducha maravilhosa!

O piso é de madeira, assim como as paredes e todos os móveis. Tem um grande aquecedor e três espelhos! E os enfeites são todos delicadas peças de porcelana de época. Uma graça!

Rafa, essa é para você! Foi tirada em um shopping center de Ottawa.

Em nosso terceiro dia de Gatineau, o sol deu o ar de sua graça e as cores das folhas das árvores chamaram ainda mais nossa atenção...

Então, resolvemos caminhar até a "praia", como dizem por aqui.



Nós, de casaco, na "praia"!!!


Quando já estávamos de partida, Paulo captou essas lindas
imagens do pôr-do-sol, a partir da ciclovia da cidade.

Bom, essas foram as primeiras fotos dessa longa caminhada que acabamos de começar. Assim que tivermos mais um tempinho, colocaremos outras e contaremos um pouco mais sobre os primeiros dias e nossas primeiras impressões sobre o Canadá.

Abraços saudosos a todos!

Lu e Paulo